foot health forum  
Discususion and Information on Foot Problems

Go Back   Foot Pain & Foot Health Forum > Main > Ask your questions here

could you translate this into laymans terms?

Thread Tools Display Modes
Old 17th August 2010, 01:24 AM
Posts: n/a
Default could you translate this into laymans terms?

MRI report

In the distal calf, the posterior tibial tendon is degenerated with fluid distention of the sheath. Inferior to the medial malleous, the tendon is enlarged, markedly hyperintense and remodeled with profound degeneration of the remnant at the navicular attachment. The long medial flexor tendons are intact. The achillese tendon is intact. The is however scarring of the pre-achillese fat with an edema pattern tethering to the pre achillese and superior retinacula. The cartlidge over the hindfoot is degenerated. Hindfoot valgus is noted. The talonavicular joint is notable for dorsal capsular thickening. There is no disproportionate midfoot arthrosishe

The supermedial fibers of the spring ligament are present but degenerated and thickened. The inferior fibers of the spring ligament are encased in hypertrophic scar and appear chronically disrupted

Thank you
Reply With Quote
Old 17th August 2010, 02:36 AM
FootDoc FootDoc is offline
Join Date: Jun 2008
Posts: 3,154
Thanks: 0
Thanked 124 Times in 101 Posts
Default Re: could you translate this into laymans terms?

In my view, this is total word-salad by the radiologist, ostensibly for the purpose of justifying his/her evaluation of the study. The writer seems to go to great lengths to be obtuse. It gives me no real clue as to what the purpose of the examination might have been, and I firmly believe that high-tech studies or ANY lab test should be predicated on a possible diagnosis to either rule in or out. I would suggest that the report was about as valuable to the clinician who ordered it as it is to you. I find it particularly interesting, as I assume you copied the report word for word and letter for letter, that "Achilles" is twice spelled (thus assuring that it was not a mere typo) as "achillese," and what I suspect was to be "arthroses," "arthrosishe." Ask your doctor what he got from this report.
Foot Doc
Reply With Quote
Sponsored Links
Old 17th August 2010, 03:04 AM
Posts: n/a
Default Re: could you translate this into laymans terms?

The first paragraph stated that clinical concern is the integrety of the posterior tibial tendon and spring ligament in a patient with a flat foot
Reply With Quote



Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may post attachments
You may edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Measures for Identifying changes in 1st ray dorsiflexion stiffness in terms of discreet plantar pressures/forces Admin Podiatry Arena 0 25th November 2009 06:12 PM
Re examining and Defining terms for STJ axial position Admin Podiatry Arena 0 25th September 2008 04:56 PM
Eponymous terms of the foot and ankle Admin Podiatry Arena 0 4th September 2008 06:19 AM

All times are GMT +1. The time now is 09:48 AM.

Powered by vBulletin®, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Limited.
All content is copyright to the Foot Pain & Foot Health Forum.